Saturday, February 10, 2018

9th annual inspiration los angeles...


friday, february 9th, 2018

2018年2月9日 金曜日






come down to The Reef Los Angeles and loading in two of shinya's works to display at Wesco Boots booth.

インスピレーションVOL.9。今年もウェスコブーツのブースで2台展示させていただくので、搬入中。ありがたや。








 this year is the Wesco Boots 100th anniversary.

ウェスコブーツ今年で100周年。





saturday, february 10th, 2018

2018年2月10日 土曜日


 BB!

reunited with one and only the Royal Racer.

しばらくぶりの方々と再会できるのもうれしい。

 different kinds of Wesco boots.

それぞれのウェスコ。



 Einstein in da house!

アインシュタインが来てた。
😺 had so much fun again.

今年も楽しかったです。ありがとうございました!




Thursday, February 8, 2018

the world of fantasy...


 Y A M A H A

 Y A M A H A





🎨



received a huge parcel from artist David Uhl.

画家のDavid Uhl氏から大きなものが届いた。


WOW!! it's Imogen on the Aermacchi "Il Drago" that shinya built recently.

あ、描いてくれたマッキ・プロジェクト"イル・ドラーゴ”の画だ!

 thank you, David!

D、ありがとう!


🚗



 Wata's (Taka) 240Z.

Wタナベ氏の240Z。

 doodle on the land speed racer.

人のレース・マスィンに落書きする人。


🚗



the fuel tank of the SR 40th anniversary project, as of now.

勝手にSR40周年を祝っちゃおうプロジェクト、燃料タンクの現在。





Wednesday, February 7, 2018

all that lines...


 the lines are added...

夜な夜な・・・

night after night 😸

線が増えてゆく・・・



Cycleman ride 2018...


a perfect sunny day for a ride with special friends.

毎年恒例のサイクルマン・ライド。今年の新メンバーはWesco JapanのSイカ氏とアクターのMV氏。





our very special friend Sunny always brings his special friends and introduce to us. we'd like to treasure every meeting and encounter we have.

いつもスペシャルな方を連れて来てくださるSニーOカモト氏。ありがとうございます。良いご縁が広がるというのは嬉しいことです。

thank you, MV!

そして、ありがとうMV!



Tuesday, February 6, 2018

color, power and lines...


 the SR 40th anniversary project. adding a color and lines to the fuel tank.

勝手にSR40周年を祝っちゃおうプロジェクト、燃料タンクに色とラインを加える。








🏁


 at #12. Wata is prepping his 240Z for a power check. seeking for 300 hp. we'll see.

12番ではWタナベ氏がパワーチェックに備えてZの準備を進めている。300馬力と想定しているらしいが、どうなることやら







🏁


 back to #7. shinya's adding some more lines to the fuel tank.

7番に戻る。燃料タンクにどんどんラインが増えていく。



one red line.

1本だけ赤いライン。